No exact translation found for قبل الإشعاع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic قبل الإشعاع

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Era una limpieza de radiación de precaución de un equipo operativo.
    كان تفتيش وقائي عن الإشعاع من قبل فريق عمليّات سرّي
  • Se efectúan análisis microbiológicos, químicos y radiológicos de los productos alimentarios, incluida el agua, antes de su envío al mercado, conociéndose por análisis de ventas los realizados cuando los productos se encuentran ya en los mercados locales y extranjeros, es decir, cuando están a disposición de los consumidores.
    كما أن تحليل المواد الغذائية، بما في ذلك المياه، يشمل التحليل الميكروبيولوجي والكيميائي والإشعاعي قبل عرضها في الأسواق، أما تحليل المبيعات فيعني إجراء بعض التحليلات بعد عرض المواد الغذائية في الأسواق المحلية والأجنبية وإتاحتها للمستهلكين.
  • Este programa comprende la utilización de una base de datos en que se especifique si los materiales siguen estando o no en uso, y que incluye, para esas fuentes radiactivas, los documentos de importación conexos, el tipo y la intensidad de las fuentes, los lugares en que se usan, los medios utilizados para su transporte y almacenamiento, los responsables de ellas y los sistemas conexos de protección física.
    كما يتم مراجعة نظم الحماية المادية للمصادر المشعة وخاصة ذات الشدة الإشعاعية من قبل المختصين بالهيئة والتأكد من مطابقة هذه النظم للمعايير الدولية، ويتم ذلك بالتنسيق مع وزارة الصحة.